Os argentinos sempre impressionam com suas torcidas, mas a do Racing de Avellaneda ganha de qualquer outra. Seus torcedores são os mais fiéis da Argentina, e um dos mais fiéis do mundo. Quando o clube passou dois anos (1983-1985) na segunda divisão do Campeonato Argentino, a torcida do Racing bateu todos os recordes de público da história do futebol nos país, lotando o estádio Juan Domingo Perón com mais de 60 mil torcedores. Outra prova de amor do torcedor pelo time, em 1999 o clube decretou falência, esteve muito perto de fechar as portas, mas a torcida impediu, com uma passeata e lotando mais uma vez seu estádio. O segundo vídeo mostra a torcida cantando, fazendo muita festa, mas estava perdendo por 3x0 do seu maior rival, o Indepiendente, isso é muito amor pela camisa.
The Argentines always impress with their fans, but the fans from Racing de Avellaneda beats any other firm. They have the most faithful supporters in Argentina, and maybe in the World. When the club stayed two years on the second division (1983-1985), the fans broke all the public records, filling the stadium Juan Domingo Perón with more than 60 thousand fans. Another proof of love for the team, in 1999 the club declared bankrupt, came very close to ending, but the supporters prevented that from happening, with a parade and crowding one more time the stadium. The second video shows the fans singing, making a lot of noise, but they were losing for their biggest rival, Indepiendente, that's what showing love for the club means.
Letra da música no primeiro vídeo
Lyrics of the second in the first video.
Além de serem os mais fiéis, "desafiam" seus adversários, nesta canção eles mostram seu amor pelo Racing, de certa maneira dizendo que tal amor não existe nos torcedores do Boca pelo seu time.
"Yo quisiera ver a Boca, 2 años en La B
Y que tenga una banda, como la de La Acadé
Que te sigue a toda parte, sempre aguanta adonde va
Aunque ganes, aunque pierdas, cada vez te quiero más
Todos los de la Boca son unos putos, putos
Que para Racing nunca quieren venir
Nosotros vamos a ir a la Bombonera
Y otro bostero puto se va morir"
"Eu queria ver o Boca 2 anos na série B
E ter uma torcida como a da Acadé
Que te segue a todas as parte, sempre apoia onde for
Ganhando ou perdendo cada vez te amo mais
Todos os do Boca são uns putos, putos
Que nunca querem vir para Racing
Nós iremos para La Bombonera"
"I wanted to see Boca some years in the second division
And have a crowd like the one Acadé has
That follows everywhere, always supporting
Winning or losing, I love you even more
All from Boca are assholes, assholes
That never comes to Racing
We'll go to La Bombonera"
Besides being the most faithful fans, they "challenge" their rivals, in this song they show their love for Racing, in a way that says that such love does not exist among the Boca Juniors fans.
Nenhum comentário:
Postar um comentário